Ce programme garde la trace des données phonétiques tapées directement dans une ou plusieurs sources de données (Toolbox, Fieldworks Language Explorer, fichiers Speech Analyzer avec transcriptions). Si des fichiers sonores sont inclus dans les données sources, l'utilisateur peut les écouter directement dans Phonology Assistant. Le PA présente de nombreuses caractéristiques analytiques, telles que

• Crée un inventaire phonique
• Comparaison des fréquences relatives des téléphones
• Calcule des structures de syllabes
• Génère des diagrammes phonotactiques pour toutes les combinaisons de positions, de téléphones ou de fonctions
• Trouve des paires minimales et/ou des phones contrastants dans des environnements similaires.

L'utilisateur peut rechercher et manipuler la date de nombreuses façons utiles, et la puissante fonction de recherche permet à l'utilisateur de rechercher des motifs phonétiques dans des environnements spécifiques.

Les données peuvent être marquées comme incertaines si la transcription est douteuse, et les données incertaines peuvent optionnellement être marquées dans les graphiques et les listes de mots.

Les tableaux sont flexibles et permettent d'ajouter ou de supprimer des colonnes et des lignes, et les phonèmes peuvent être placés là où l'utilisateur le souhaite. Les graphiques suivants sont disponibles :

• Tous les phonèmes trouvés.
• Histogramme des fréquences des phonèmes.
• Recherchez tous les éléments de données phonétiques contenant un segment phonétique particulier, en triant les contextes précédents et suivants de gauche à droite ou de droite à gauche.
• Tableaux de distribution (anciennement graphiques XY) : affiche des lignes d'éléments de recherche et des colonnes d'environnements de recherche. Chaque cellule affiche le nombre d'occurrences d'un élément dans un environnement. Les définitions de tableaux peuvent être sauvegardées pour une réutilisation facile. Ces tableaux afficheront les rimes, le début et les motifs de syllabes codées
• Des filtres peuvent être utilisés pour limiter les inventaires à des éléments à syllabe unique, ce qui permet de tracer un graphique des tons et des motifs de syllabes.

Les graphiques et les résultats de recherche peuvent être exportés au format HTML, XLingPaper, Word XML ou Rich Text Format (RTF) pour être incorporés dans des pages Web ou collés dans des documents.

Pour un examen détaillé, voir l'onglet Examens.