LingTranSoft.info

Logiciels

Vous êtes ici

SayMore

Enregistrer les locuteurs des langues du monde entier est amusant et gratifiant, mais conserver tous les fichiers et métadonnées résultants organisés ? SayMore rend cette partie amusante aussi.

PrimerPrep

Le logiciel PrimerPrep est conçu pour vous aider à :
  • analyser des textes dans une langue pour découvrir les mots et les lettres utilisés dans la langue, et leur fréquence d’apparition
  • préciser ce qu’il faut analyser, en sélectionnant les mots à analyser, comment les compter, et comment les décomposer (avec les affixes)
  • fournir un ordre d’enseignement suggéré, c’est-à-dire l’ordre dans lequel ces lettres pourraient être introduites dans un abécédaire, et vous montrer quels mots de vos textes sont disponibles dans chaque leçon
  • ...

XLingPaper

XLingPaper est un moyen d'écrire et d'archiver des documents linguistiques ou des livres en utilisant XML. Beaucoup d'entre nous préfèrent écrire des fichiers XLingPaper avec l'éditeur XMLmind XML. Cela rend l'écriture XML beaucoup plus facile que les autres éditeurs orientés XML que nous avons utilisés. Ce projet contient non seulement les fichiers XLingPaper, mais aussi les fichiers de configuration pour utiliser XLingPaper avec l'éditeur XMLmind XML.   Les dialogues et invites spécifiques à XLingPaper sont disponibles en anglais, espagnol et...

Toolbox

Toolbox est un outil de gestion et d'analyse de données pour les linguistes de terrain. Il est principalement destiné à l'édition de données lexicales, à l'analyse et à l'interlinéarisation de texte, mais il peut être utilisé pour gérer pratiquement n'importe quel type de données Si vous avez de l'expérience avec Shoebox, vous pouvez considérer Toolbox comme une version améliorée de Shoebox avec un nouveau nom. Il est entièrement compatible avec Shoebox. Vous pouvez installer Toolbox et l'utiliser comme vous l'avez fait avec Shoebox, pratiquement sans différence. Parce que Toolbox est une version améliorée de Shoebox, on l'appelle parfois Shoebox/Toolbox.

SooSL pour les dictionnaires de langue des signes

https://www.softpedia.com/get/Office-tools/PDF/Pdf-Booklet.shtml Peut créer et gérer des fichiers vidéo et des annotations écrites pour un dictionnaire en langue des signes. Les signes peuvent également être recherchés par des chaînes de caractères écrites. Des annotations écrites peuvent être ajoutées dans plusieurs langues différentes. Les signes peuvent être indexés en fonction de la structure des panneaux, de la configuration des mains, des paramètres généraux du mouvement et des panneaux non manuels afin qu'...

Praat

Ce programme permet à l'utilisateur d'effectuer différents types d'études phonétiques (analyse spectrale, de hauteur ou de formant, segmentation et étiquetage d'un fichier sonore, synthèse vocale, expériences d'écoute, analyses statistiques, etc...) Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site Web.

RALPH

Produit une liste de mots triés à l'envers (c'est-à-dire que les mots sont triés par ordre alphabétique en commençant par leur dernière lettre au lieu de leur première lettre). Pour plus d'informations, utilisez ce contact.

Analyse de texte

Une série de programmes conçus pour aider à la linguistique et à la lexicographie textuelles. Comprend les programmes suivants : WDL - Word List (Liste de mots) WS - Word Segment Analysis (Analyse des segments de mots) DICR - Dictionary Reversal (Inversion de dictionnaire) SRT - Select, Sort, and Format (Sélection, tri et mise en forme) IC - Interactive Concordance (Concordance interactive) ANSM - Answer Menu Interface (Interface du menu Réponse) Pour plus d'informations, utilisez ce...

Phonology Template Editor and Search Tool (PTEST)

Le Phonology Template Editor and Search Tool a été développé pour aider à l'analyse phonologique d'une langue bantoue. Le programme :
  • génère un rapport phonologique ;
  • effectue différents types de recherches de données phonétiques ;
  • sert d'environnement interactif pour la rédaction et la révision d'un document de phonologie ;
  • génère un rapport publiable électronique (format HTML) à partir d'un rapport phonologique généré ;
  • s'interface avec Speech Analyzer ;
  • permet la création de rapports de phonologie définis par l'utilisateur

WeSay

WeSay aide les non-linguistes à construire un dictionnaire dans leur propre langue. Il a plusieurs façons d'aider les locuteurs natifs à penser aux mots dans leur langue et à entrer quelques données de base à leur sujet. Le programme est personnalisable et axé sur les tâches, ce qui permet au conseiller d'activer ou de désactiver des tâches au besoin et à mesure que l'utilisateur reçoit de la formation pour ces tâches. WeSay utilise un format xml standard, de sorte que les données peuvent être échangées avec des outils orientés langues comme FieldWorks. Les membres de l'équipe peuvent collaborer via une clé USB, par courrier électronique et via des connexions réseau.