A web-based tool for collaborative editing, using AI to produce initial drafts or reference drafts for checking, or testing Scripture translation text with a wider community. Text can be uploaded from Paratext files, users can submit feedback and the feedback can be brought back into Paratext as project notes. When the project has sufficient books finished, the AI can learn the language and begin drafting. The team can enter custom comprehension questions, and users can comment on one another's responses. Access can be open to anyone or restricted to certain users.