LingTranSoft.info

Vous êtes ici

PrimerPrep

Info updated: 2018-11-13
Aucun vote pour le moment

Le programme PrimerPrep est conçu pour vous aider à analyser facilement les textes d'une langue afin de découvrir les lettres et les mots qu'elle utilise et de déterminer leur fréquence. PrimerPrep propose un ordre d'introduction des lettres dans un primer en fonction de leur fréquence, et vous permet de modifier l'ordre par simple glisser-déposer. Chaque fois que l'ordre change, PrimerPrep recalcule immédiatement et vous montre les mots qui peuvent être formés dans chaque leçon. Remarque : Sur certains ordinateurs, lorsque vous démarrez PrimerPrep, il faut un peu de temps pour ouvrir la fenêtre. Donc, lorsque vous démarrez le programme pour la première fois, soyez patient s'il vous plaît ! Il semble généralement démarrer plus vite lors des demarrages suivantes. Depuis la version 1.04, PrimerPrep dispose d'une interface en français et en anglais, et se souvient des sélections de programmes pour les exécutions ultérieures. Il y a une nouvelle option dans le menu Configurer pour traiter la combinaison de diacritiques comme des caractères séparés. Cela peut être important dans les langues où les accents représentent le ton et sont traités comme un segment au-dessus des lettres.

Premières étapes avec PrimerPrep (Extrait du fichier d'aide)

Au niveau de base, le programme PrimerPrep est très simple à utiliser. Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner Ajouter des textes... dans le menu Fichier, parcourir pour trouver un fichier texte dans la langue que vous voulez analyser, sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir. PrimerPrep analyse les mots du fichier, prépare une liste de mots et les place dans le volet gauche de la fenêtre, classés par ordre décroissant de fréquence. Il analyse également les lettres (et les digraphes - nous en reparlerons plus tard) et crée un ordre suggéré dans lequel les lettres pourraient être introduites dans un syllabaire. L'«ordre d'enseignement» à ce stade est simplement une liste des lettres par ordre décroissant de fréquence. PrimerPrep affiche cette liste dans le volet droit de la fenêtre, et en plus d'afficher chaque lettre et son nombre (c'est-à-dire sa fréquence d'occurrence), il donne également une liste de mots du texte qui peut être construite à partir de seulement cette lettre et toutes les lettres qui sont plus hautes dans la liste. Ce sont des mots qui peuvent servir d'exemples dans un syllabaire. Par exemple, si nous analysons un texte anglais, la lettre la plus fréquente pourrait être " a ", et la liste de mots d'exemple contiendrait le seul mot " a ". Si la lettre suivante était " m ", l'exemple de liste de mots pourrait contenir " am ", " ma " et " maman ". Si la lettre suivante était " p ", des exemples de mots pourraient être " pa ", " map ", " amp " et " Papa ". L'ampleur des exemples de mots présentés dépend de la taille et de l'ampleur du texte que vous avez choisi d'analyser.