Vous êtes ici
SFM2WEB
SFM2Web est un programme Python3 qui convertit les documents encodés au format Standard Format Marker de SIL (voir une très brève description ici) en pages Web. Le programme peut convertir un lexique, des textes interlinéaires, des livres bibliques, un recueil de phrases multilingues, des leçons de langues, etc. en pages xHTML avec un formatage déterminé par des feuilles de style en cascade (CSS)
Ces pages Web peuvent ensuite être copiées sur un serveur Web pour publication sur Internet ou sur un intranet. Mais ce ne sont pas les seules utilisations des pages Web. Ils peuvent également être visualisés sur un ordinateur local pour visualiser et/ou vérifier son propre travail. Ou ils peuvent être envoyés dans un dictionnaire
ou d'un consultant en traduction comme un moyen pratique pour lui de réviser son travail, d'autant plus que le consultant peut tirer profit du dictionnaire et des pages de texte formatés, etc., et de l'affichage côte à côte ou interlinéaire des Écritures avec retraduction, avec des liens directs dans le dictionnaire/lexicon. Ils peuvent également être placés sur un disque dur ou gravés sur un support optique pour distribution et visualisation sur des ordinateurs sans accès Internet haut débit.
Support | forum or wiki |
---|---|
Status | Stable/Production |
SIL Status | Not evaluated |
Runs on | Windows, Mac OS, Linux |
Unicode compatible | Yes |
Tasks | |
Features | none listed |
Interface language(s) | English |
Developed by | |
License | GPL (GNU Public License) |
Download page | Download from SourceForge |
Website | https://sourceforge.net/projects/sfm2web/ |