LingTranSoft.info

Compatible with non-Roman scripts

You are here

Google Input Tools

Average: 5 (2 votes)
English

This utility is available either as a download for Windows (that integrates languages into the Windows language bar), or as a plugin for the Chrome browser. Permits typing in a variety of scripts, both Roman and non-Roman, and includes a visual keyboard and a predictive text toolbar, where it suggests words based on keys you have pressed. By my count, it looks like over 70 languages are supported, including Korean, Japanese, Chinese (simplified and traditional), Hindi, Punjabi, Malayalam, Arabic, Persia and others (this is not a complete list of all the non-Roman scripts).

 

SIL Polices Unicode

No votes yet
French
Un besoin de base pour faire n'importe quel travail linguistique sur l'ordinateur est une police qui affichera les caractères nécessaires. Les polices fournies avec votre système d'exploitation peuvent déjà avoir un certain nombre de caractères, mais les polices SIL ont souvent une plus grande variété de caractères. Les polices latines/cyrilliques se distinguent surtout par la typographie. Charis, Doulos et Gentium sont des polices à empattement. Andika est un caractère sans empattement conçu pour les nouveaux lecteurs avec des formes de lettres faciles à distinguer.

SIL Unicode fonts

Average: 5 (1 vote)
English

A basic need to do any language work on the computer is a font that will display the needed characters. Fonts that come with your operating system may have a certain number of characters already, but the SIL fonts frequently have a wider variety of characters.

The Latin/Cyrillic fonts differ mostly in the typeface. Charis, Doulos and Gentium are serif fonts. Andika is a sans-serif typeface designed for new readers with easily distinguished letter forms.

LibreOffice Linguistic Tools

Average: 2 (1 vote)
French

Cet add-on insère des exemples linguistiques dans les documents LibreOffice et Apache OpenOffice et lit les fichiers XML de FieldWorks et Toolbox.

D'autres caractéristiques incluent :
  • Conversion de données à l'aide de convertisseurs SIL.
  • Gérer la liste des abréviations grammaticales d'un document.
  • Entraînez-vous à apprendre différents scripts en dactylographiant.

    LibreOffice Linguistic Tools

    Average: 4.3 (7 votes)
    English

    This add-on inserts linguistic examples into LibreOffice and Apache OpenOffice documents.  It reads XML files from FieldWorks and Toolbox.

    Other features include:

    • Data Conversion using SIL Converters.
    • Manage the list of grammatical abbreviations in a document.
    • Practice learning different scripts by typing.

    Pathway

    No votes yet
    French

    Pathway prépare les données du dictionnaire et de l'Écriture Sainte dans les formats open document (odf), e-book (epub 2.0), portable document (pdf), TeX et J2ME (jar). Les publications imprimées et électroniques peuvent être distribuées sur les sites Web, les téléphones cellulaires Android et les téléphones Java. Indirectement, Pathway peut être utilisé pour doc, docx, Kindle® et Nook®. Le format epub fonctionnera également sur les tablettes à l'aide d'un logiciel de lecture de livres électroniques.

    Pathway s'installe en tant qu'add-on de FieldWorks et Paratext, ou peut être lancé en mode batch.

    Caractéristiques

    Pathway

    No votes yet
    English

    Pathway prepares dictionary and Scripture data in open document (odf), e-book (epub 2.0), portable document (pdf), TeX and J2ME (jar) formats. Print and electronic publications can be distributed on web sites, Android cell phones, and Java feature phones. Indirectly Pathway can be used for doc, docx, Kindle®, and Nook®. The epub format will also work on tablets using software for reading e-books.

    Pathway installs as an add-on of FieldWorks and Paratext, or it can be launched in batch process.

    Features

    SayMore

    Average: 5 (2 votes)
    French

    Enregistrer les locuteurs des langues du monde entier est amusant et gratifiant, mais conserver tous les fichiers et métadonnées résultants organisés ? SayMore rend cette partie amusante aussi.

    SayMore

    Average: 4.4 (5 votes)
    English

    Recording speakers of the world’s languages is fun and rewarding, but keeping all the resulting files and meta data organized?  SayMore makes that part fun, too.

    Webonary

    No votes yet
    French

    Webonary permet aux groupes linguistiques de mettre leurs dictionnaires bilingues ou multilingues sur le Web avec un minimum d'aide technique. Chaque dictionnaire est construit autour d'une barre de recherche, qui recherche un mot dans tout le dictionnaire, et renvoie les résultats les plus pertinents en haut de la liste.