You are here
The Wordcorr Idea. Wordcorr is a tool for comparing speech varieties. It can handle a large number of matching word lists -- how many depends on your operating system, screen size, and font choices. It makes the full International Phonetic Alphabet available to you, as well as other notations.
Once the raw data are organized, Wordcorr
CARLAStudio is a program that you use both to model languages and then to put the model to work parsing texts and adapting texts to another language.
Displays lexicons from Paratext interlinearizer in an easy searchable form.
What you can do with the list
Glossy shows you the quick lexicon generated from the interlinearizer.
- Search: Type anything in the search box at the top to search for it.
- Starts with: Type one letter to show only words starting with that letter.
- Sort: Click a column heading to search by that column.
- Find this: Click on any word to search for that word ...
This unicode font uses smart rendering (Graphite) to support the numeric musical notation used in Indonesia and other Asian countries. An InKey keyboard is provided for keyboarding the data, and LibreOffice Writer is the recommended editing software.
The font defaults to displaying musical slurs in Indonesian kepatihan mode (slurs below the notes), but also provides a mode that's more conducive to editing (slur tips only), and a third mode for Chinese jianpu (slurs above the notes). These modes are easiest to access if using the styles and macros in the provided template.
A linguistics computer program designed to aid in the collection and analysis of word lists, assisting in the entry and maintenance of word lists and cognate decisions, the computation of lexicostatistic and phonostatistic measures of similarity, and the output of data and results in various formats.
Parser and Writer for Syntax
The Parser And Writer for Syntax Starter Kit is affectionately also called PAWS.
As the name of the starter kit indicates, the Parser and Writer for Syntax (PAWS) has two purposes and four outputs:
- The Writer produces a rough draft of a grammar of the syntax of your language, based on the answers to the questions in each section of PAWS. This output file is in XLingPaper xml format. (See https://software.sil.org/ ...
This utility is available either as a download for Windows (that integrates languages into the Windows language bar), or as a plugin for the Chrome browser. Permits typing in a variety of scripts, both Roman and non-Roman, and includes a visual keyboard and a predictive text toolbar, where it suggests words based on keys you have pressed. By my count, it looks like over 70 languages are supported, including Korean, Japanese, Chinese (simplified and traditional), Hindi, Punjabi, Malayalam, Arabic, Persia and others (this is not a complete list of all the non-Roman scripts).
An audio editor that runs on all major platforms. It is oriented more toward music than phonetics and has only limited analysis tools. However, it can do noise reduction and has some useful editing tools, including the ability to modify individual samples and to change the amplitude envelope.
SILKin is software designed to facilitate collection, analysis, and reporting of kinship terminologies. The program graphically displays genealogical structures and intelligently supports development of term definitions.
Webonary gives language groups the ability to put their bilingual or multilingual dictionaries on the web with a minimum of technical help. Each dictionary is built around a search bar, which looks for a word throughout the dictionary, and returns the most relevant results to the top of the list.