LingTranSoft.info

Software

You are here

XLingPaper

XLingPaper is a way to author and archive linguistic papers or books using XML. Many of us prefer writing XLingPaper files with the XMLmind XML Editor. It makes writing XML much easier than other XML-oriented editors we've used.

This project contains not only the XLingPaper files, but also the configuration files for using XLingPaper with the XMLmind XML Editor.

 

The listed interface languages are for the XMLmind XML Editor.  The XLingPaper-specific dialogs and prompts

...

Scripture App Builder

Scripture App Builder is a tool for taking formatted text like USFM files from Paratext and making them into an Android app that will display the text on an Android phone or tablet. If audio files exist, they can be built into the app, so that as the audio plays, the corresponding words in the text are highlighted. If you use HearThis to record the audio for your Paratext project, incorporating the two together in an app is quite straightforward (HearThis automatically stores the timing information needed for the text-audio synchronization). 

The resulting Android app can be copied...

Speech Analyzer

Speech Analyzer is a computer program for acoustic analysis of speech sounds. You can use it to do the following tasks:

  • Perform fundamental frequency, spectrographic and spectral analysis, and duration measurements.
  • Add phonemic, orthographic, tone, and gloss transcriptions to phonetic transcriptions in an interlinear format.
  • Perform ethnomusicological analysis of music recordings.
  • Use slowed playback, repeat loops and overlays to assist with perception and mimicry of sounds for language learning.

Phonology Assistant 3

This program keeps track of phonetic data either typed directly in or drawn from one or more data sources (Toolbox, Fieldworks Language Explorer, Speech Analyzer files with transcriptions). If sound files are included in the source data, the user can listen to them directly in Phonology Assistant. PA has many analytical features, such as

  • Creates a phone inventory
  • Compares relative frequencies of phones
  • Computes syllable structures
  • Generates phonotactic charts for all combinations of positions, phones, or features
  • Finds minimal pairs and/
  • ...

Toolbox

Toolbox is a data management and analysis tool for field linguists. It is primarily aimed at editing lexical data, and for parsing and interlinearizing text, but it can be used to manage virtually any kind of data.

If you have experience with the Field Linguist's Shoebox, you can think of Toolbox as an enhanced version of Shoebox with a new name. It is fully compatible with Shoebox. You can install Toolbox and use it just as you used Shoebox, with virtually no difference. Because Toolbox is an enhanced version of Shoebox, it is sometimes referred to as Shoebox/Toolbox.

Keyman Desktop - Multilingual Virtual Keyboard

Keyman Desktop is a multilingual virtual keyboard application.  It enables a user to type in any of over 600 languages in Windows, Mac OS, Android, iOS, and Linux. Designed with the user in mind, it is the market-leading keyboard mapping solution. Well-supported across many operating systems,  it brings a simple solution to the complexity of typing in a range of languages and scripts that are either unsupported or only partly supported by the operating system.

FLEx (FieldWorks Language Explorer)

FieldWorks consists of software tools that help you manage linguistic and cultural data. FieldWorks supports tasks ranging from the initial entry of collected data through to the preparation of data for publication, including:

  • dictionary development
  • interlinearization of texts
  • cultural records
  • bulk editing of many fields
  • morphological analysis

Paratext

Paratext is a tool designed to help produce quality translations from the point of view of both format and content. It is the primary tool of Bible Translators worldwide.

Art Of Reading

A collection of over 10,000 images from SIL and national artists around the world. These black and white line drawings are suitable for use in a wide variety of literacy materials, newsletters, bulletin board displays, and other cultural awareness materials. They are indexed by country, author, keywords, and other categories.

PrimerPro

The purpose of PrimerPro is to assist the literacy worker in the development of primers for a given language. The application performs these functions (and more):

  • It can suggest a teaching order of the graphemes based upon a word list or text data, using an algorithm which calculates their productivity.

  • It supports alphabets that contains consonants, vowels, tones and/or syllographs.

  • It can give a list of words containing any given grapheme from the word list or text data.

  • It can track "graphemes taught" ongoingly.