LingTranSoft.info

Software

  • SayMore

    Recording speakers of the world’s languages is fun and rewarding, but keeping all the resulting files and meta data organized?  SayMore makes that part fun, too.

  • SIL Converters

    An interface making it possible to convert any file (e.g., SFM texts, lexicons, and Word documents) to a different encoding.

  • Adapt It

    Adapt It is a computer program that helps translate texts between related languages (a process called adaptation). Using Adapt It, translators have been able to dramatically reduce the total time spent in their translation projects.

  • WeSay

    WeSay helps non-linguists build a dictionary in their own language. It has various ways to help native speakers to think of words in their language and enter some basic data about them. The program is customizable and task-oriented, giving the advisor the ability to turn on/off tasks as needed and as the user receives training for those tasks. WeSay uses a standard xml format, so data can be exchanged with linguist-oriented tools like FieldWorks. Team members can collaborate via USB flash drive, email, and via network connections.

  • IPA Help

    This program is designed to help the user learn to recognize, transcribe, and produce the sounds of the International Phonetic Alphabet (IPA).

  • Hebrew-Matu (Chin) Bible Lexique

    Strong’s Hebrew and Greek Dictionaries
    HEBREW/ GREEK-MATUPI DICTIONARIES

    OF THE WORDS IN

    THE HEBREW AND GREEK TESTAMENTS;

    WITH THEIR RENDERINGS

    IN THE

    MATUPI CHIN STANDARD BIBLE
    (Bible References)

    Compiled By

    ...

  • XeTeX

    SUMMARY:  A Unicode typesetting system based on TeX

    DETAILS:  XeTeX is a typesetting system based on a merger of Donald Knuth's TeX system with Unicode and modern font technologies and is still in the experimental stage of its development.

    XeTeX is a command-line tool, like standard TeX and pdfTeX processors. It is most commonly used via a graphical environment such as TeXShop (Mac OS X), KILE (Linux), WinEDT (Windows), or others.

     

  • PhonWrite

    PhonWrite is a program to assist in the writing of a phonological description.  Please address questions, suggestions and bug reports to the author.

  • Praat

    This program allows the user to perform various kinds phonetic studies (e.g., spectral, pitch, or formant analysis; segmenting and labeling of a sound file; speech synthesis; perform listening experiments; perform statistical analyses, etc.).  For more detailed information, please visit the website.

     

     

  • Random Sound Inventory

    Random Sound Inventory is a program that generates consonant and vowel sound inventories consisting, respectively, of random sets of IPA symbols. It also generates sets of hypothetical words that consist of random sequences of these symbols, with no constraints on their combinatory possibilities. It is intended as a teaching device to introduce the subject matter of phonology by illustrating how real language sound systems differ from simple collections of sounds with unrestricted patterning. For comparison purposes, the program can display phonemic inventories from four...